◁ 18.02.1934   11.03.1934 ▷

1933/1934 - 25.02.1934 - 15:15 - 90 Min.
Ligaspiel (Rückrunde) - Runde: 18

FCZ - Biel 2:3 (1:3)

13. Paul Rahmen (Willy von Känel) 0:1, 22. Paul Rahmen 0:2, 27. Willy Karcher (Willy von Känel) 0:3, 28. Ernst Hollenstein (Fitz) 1:3, 50. Ernst Hollenstein 2:3

FCZRusterholz; Max Heinrich, Georges Widmer; Hans Bätscher, Anton Cay, Edwin Meili; Fitz, Léo-Paul Billeter, Werner Weiermann, Ernst Hollenstein, Bachmann

BielGeorges Perrenoud; Jules Baur, René Sauvain; Edgar Beiner, Leo Grünfeld, Herbert Binder; Willy von Känel, Ferdinand Faczinek, Willy Karcher, Paul Rahmen, Paul «Bölle» Fässler

Stadion/OrtFörrlibuck, Zürich
Zuschauer*innen4'000
Schiedsrichter*inSaly Rosenbaum, Zürich

BemerkungenCa. 18. Billeter erzielt mit der Hand ein Goal, das der Schiedsrichter anerkennt; doch Weyermann (oder Billeter, NZN) gibt den Verstoss zu: kein Goal; 22. Pfostenschuss von Fässler, Rahmen verwertet den Abpraller zum 0:2; ca. 40. Goal von Karcher wegen Hands annuliert; 2. Hz. Pfostenschuss von Rahmen; Kopfball von von Känel an den Pfosten; Zeitpunkt des 2:3 nur geschätzt.
«Zürichs vergebliche Versuche, zu Punkten zu kommen, haben etwas Tragisches an sich. Bald jeden Sonntag weiss der Berichterstatter von guten und aufopfernden Leistungen der Letzigrund-Leute zu berichten, und doch bleibt der Erfolg, bleiben die Punkte aus.» (R.B. in Sport, 26.2.1934)

Doppelspiel – vorherYoung Fellows - Blue Stars ZH 5:2, 13:30, 3'000 Z.

Quelle(n)Sport, SFAZ, NZN